Enstituya Kurdî - www.enstituyakurdi.org - PUBLICATIONS OF KURDISH INSTITUTE OF ISTANBUL
MalKurdîTürkçeEnglishEndamGirêdanTêkilî

Kurdî
Danasîna Enstîtuyê
Beþên Enstîtuyê
Proje
Nûçe
Daxuyanî
Weþan
Kovara ZEND
Bulten
Ferheng
Danezan
ePirtûk
Dilxwazên Enstîtuyê
Têkîlî
Arþîv
Girêdan
Statîstîk

e-Pirtûk


ZEND


PUBLICATIONS OF KURDISH INSTITUTE OF ISTANBUL

Dictionary Series

1. Kurdish – Turkish Dictionary
Author: Zana Farqînî
Original Name of Book: Ferhenga Kurdî – Tirkî

2. Turkish – Kurdish Dictionary
Author: Zana Farqînî
Original Name of Book: Türkçe - Kürtçe Sözlük


Education Books Series

1. Coloring Book for Children
Author: Alan Dilpak
Original Name of Book: Pirtûka wênan bi ABC

2. Look! Write! Paint!
Author: Alan Dilpak
Original Name of Book: Binêre! Binivîsîne! Birengîne!

3. Reading is Enlightenment
Author: Alan Dilpak
Original Name of Book: Xwendin Ronahî ye

4. Modern Kurdish – Elementary
Author: Çeto Özel
Original Name of Book: Kurdiya Nûjen – Destpêk

5. Easy Kurdish
Author: Sadýk Varlý & Ýkram Ýþler & Cihan Çelik & Ramazan Turan & Taha Ceyhan
Original Name of Book: Kurdiya Hêsa

6. Modern Kurdish – Elementary (Second Press)
Author: Çeto Özel
Original Name of Book: Kurdiya Nûjen – Destpêk


Folklore Books Series

1. Folklore
Compiler: Remezanê Botî
Original Name of Book: Zargotin

2. Folkloric Tales and Legend of Þemikê Bêdiran
Compiler: Ýkram Ýþler
Original Name of Book: Çîrokên Gelerî û Destana Þemikê Bêdiran

3.
Kurdish Tales – Fable
Compiler: Feqî Huseyn Saðniç
Original Name of Book: Çîrokên Kurdî – Fabl

4. Kurdish Tales / Lady Senem
Compiler: H. Akyol
Original Name of Book: Çîrokên Kurdî / Senem Xanim

5.
Kurdish Tales / Tembûrzêrîn û Tembûrzîvîn
Compiler: H. Akyol
Original Name of Book: Çîrokên Kurdî / Tembûrzêrîn û Tembûrzîvîn

6. Kurdish Tales / Mîrze Meheme û Çapik Ehmed
Compiler: H. Akyol
Original Name of Book: Çîrokên Kurdî / Mîrze Meheme û Çapik Ehmed

7. Kurdish Folklore / Oh My Back!
Compiler: Mahmut Barýk
Original Name of Book: Zargotina Kurdî /Ax Piþta Min

8. Memê Alan (First Kurdish Legend)
Compiler: Robet Lescot
Original Name of Book: Memê Alan

9. Anthology of Kurdish Texts
Compiler: Stig Wikander
Original Name of Book: Antolojiya Tekstên Kurdî


Classical Kurdish Literature Books Series

1. Divan of Feqiyê Teyran / Ey Avê Av
Poet: Feqiyê Teyran
Original Name of Book: Dîwana Feqiyê Teyran / Ey Avê Av

2.
Some Ghazels and Poems
Poet: Siyahpûþ
Original Name of Book: Çend Xezel û Helbest

3.
Feqiyê Teyran’s Divan / Ey Avê Av & Þêxê Sen’anî
Poet: Feqiyê Teyran
Original Name of Book: Dîwana Feqiyê Teyran / Ey Avê Av & Þêxê Sen’anî

4.
Divan of Rûhî
Poet: Þêx Evdirehmanê Axtepî
Original Name of Book: Dîwana Rûhî

5.
Divan of Kerbelayî
Poet: Þêx Mihemed Kerbelayî
Original Name of Book: Dîwana Kerbelayî

6. Nehcul Enam
Poet: Mele Xelîlê Sêrtî
Original Name of Book: Nehcul Enam

7. Sirul Mehþer
Poet: Feqe Reþîdê Koçer
Original Name of Book: Sirul Mehþer

8. Yûsif and Zuleyxa
Author: Selîm
Original Name of Book:
Yûsif û Zuleyxa


Research Books Series

1. Kurdistan - First Kurdish Newspaper
Author: Felat Dilgeþ
Original Name of Book: Rojnameya Kurdî ya Pêþîn - Kurdistan

2. Two Bunches Flower from Xanî to Plato
Author:
H. Mem
Original Name of Book: Xanî’den Platona Ýki Demet Çiçek


3.
A Bouquet Flower from Xanî to Mem
Author:
H. Mem
Original Name of Book: Xanî’den Mem’e Bir Buket Çiçek

4. Folkloric Medicines
Author: Calînosê Hekîm & Mela Mehemed Qûtup
Original Name of Book:
Dermanên Bijîþkiya Gelêrî

5. Portraits
Author: Feqî Huseyn Saðniç
Original Name of Book: Portreler

6.
Kurdish Traditions / Life resembled songs
Compiler: Mahmut Barýk
Original Name of Book: Kevneþopiyên Kurdan / Jiyan di tama stranan de bû

7. Taw Dilo / Selected Part of Kurdish Folklore with Akçadað – Elbistan Accent
Compiler: Mehmet Kömür
Original Name of Book: Taw Dilo / Akçadað – Elbistan Aðzýyla Kürt Folkloründen Seçmeler

8. Representation of Philosopher Xanî
Author:
H. Mem
Original Name of Book: Tesewira Xaniyê Fîlozof

9. Third Teacher Xanî
Author: H. Mem
Original Name of Book: Mamosteyê Sêyemîn Xanî

10. Third Teacher Xanî
Author: H. Mem
Original Name of Book: Üçüncü Öðretmen Xani

11. Origin of Kurds / Urartus: A Brench of Aryen
Author: Mehmet Kemal Iþýk (Torî)
Original Name of Book: Kürtlerin Kökeni / Ari Boylardan Urartular

12. Kurd Sultan Selahaddin and Eyyubi Dynasty
Author: Mehmet Kemal Iþýk (Torî)
Original Name of Book: Kürt Sultan Selahaddin ve Eyyubi Hanedaný

13. Let's Look Into Kurdish / Kürt Dilini Tanýyalým / Em Zimanê Kurdî Binasin
Authors: Hasan Kaya & Zanan Farqînî & Sami Tan

14.
History of Kurdish Literature
Author: Feqî Huseyn Saðniç
Original Name of Book: Dîroka Wêjeya Kurdî

 


Others Books

1. Girnewas
Author: Hasan Kaya
Original Name of Book:
Girnewas

2. In Memory of Feqî Huseyn Saðniç
Authors: Kurdish Institute of Istanbul
Original Name of Book: Ji bo Bîranîna Feqî Huseyn Saðniç

 

 


 

Dengdan
Gelo hûn dikarin bi rehetî kovara ZENDê bi dest bixin, ango bikirin an na?

Rêk û pêk dikirim û dixwînim
Dixwazim bixwînim lê nikarim peyda bikim
Dixwazim lê ez li derveyî Tirkiyeyê me, peyda nabe
Min eleqedar nake û naxwînim



Encama Pirsê
Pirsên Me

Dengdan: 3240
Þîrove: 2106

Dilxwazên Enstîtuyê
Ku hûn dixwazên;

Ji xebatên Enstîtuya Kurdî ya Stenbolê bi rêk û pêk agahdar bin,

Beþdarê xebatên Enstîtuya Kurdî ya Stenbolê bibin,

Ji çand û zimanê kurdî re xîzmet bikin,

BIBIN DILXWAZA/Ê ENSTÎTUYA KURDÎ YA STENBOLÊ


Designed by ROJONLINE